Datenschutzerklärung
Verantwortlich
carrosserie suisse
Thomas Oswald
Forstackerstrasse 2B
4800 Zofingen
062 745 90 80
info@carrosseriesuisse.ch
Handelsregistereintrag
Eingetragener Firmenname: carrosserie suisse
UID: CHE-113.978.565
Gestützt auf Artikel 13 der schweizerischen Bundesverfassung und die datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (Datenschutzgesetz, DSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten. Wir halten diese Bestimmungen ein. Persönliche Daten werden streng vertraulich behandelt und weder an Dritte verkauft noch weitergegeben mit Ausnahme behördlicher oder gerichtlicher Zwang. Die Geschäftstätigkeiten der carrosserie suisse sind grundsätzlich auf den Schweizer Binnenmarkt ausgerichtet. Geschäftspartner können aber auch im europäischen Ausland domiziliert sein. Deshalb hält carrosserie suisse nebst den Bestimmungen des DSG auch die neue europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ein.
Um die Geschäftsbeziehungen aufrecht zu erhalten, speichert carrosserie suisse öffentlich zugängliche Daten von Unternehmen und persönlich zugestellte oder freigegebene Daten von Personen, wie z.B. Namen, Funktion, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Kursbesuche und Resultate der höheren Berufsbildung bei carrosserie suisse. Die Dateien mit Personendaten befinden sich auf einem einzigen Server mit entsprechender Sicherungsfunktion. Dieser ist passwortgeschützt und befindet sich in einem zugangsgesicherten Raum. Zugang zu diesem Server und allenfalls elektronischen Back-ups hat eine kleine und klar bezeichnete Personengruppe. Die zugangsberechtigten Personen sind der Geheimhaltung unterstellt. Carrosserie suisse verfügt über eine Cloud-Lösung mit Datenspeicherung in einem Rechenzentrum in der EU. Diese wird im Bereich Kommunikation und Berufsbildung genutzt für den Dokumentenaustausch.
Ihre Angaben können zwecks Bearbeitung oder Durchführung einer Veranstaltung / Kurs auch dem jeweiligen Organisator weitergegeben werden.
Verlangt die durch carrosserie suisse erbrachte Dienstleistung, dass Daten ins Ausland verschoben werden, so wird der Auftraggeber vorgängig informiert. Dies betrifft z.B. Zugang zu Dokumenten für die Fahrzeugreparatur (Portal Repair-pedia). Der ausländische Auftragnehmer von carrosserie suisse darf Informationen lediglich zur Erfüllung des Auftrags nutzen und ist verpflichtet, die Datenschutzerklärung von carrosserie suisse einzuhalten.
Fotos oder Filme, die z.B. im Rahmen eines Audits in einer Firma aufgenommen wurden, dürfen nur mit schriftlicher Erlaubnis der Firma Dritten zugänglich gemacht werden. Fotos oder Filme, die an einem Anlass von carrosserie suisse erstellt wurden, werden für die Kommunikation von carrosserie suisse verwendet. Mit der Anmeldung zum Anlass werden diese Nutzungen akzeptiert.
Externen Personen wird auf Anfrage und nach Identifikationsnachweis mitgeteilt, welche Daten über Sie aufgezeichnet sind. Sie können sie jederzeit berichtigen. Externe Personen können jederzeit eine komplette Löschung ihrer Daten verlangen. Ihre Daten werden auch auf Backups gelöscht und können zu einem späteren Zeitpunkt nicht mehr rekonstruiert werden.
Carrosserie suisse löscht ungenutzte Daten nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist ohne Benachrichtigung der betroffenen Personen. Daten auf Speichermedien (z.B. Computer, Festplatten, USB), die zur Entsorgung anstehen, werden vorgängig professionell gelöscht.
Für Auskünfte zu den über Sie erhobenen persönlichen Daten sowie zur Berichtigung, Ergänzung, Löschung oder Sperrung Ihrer persönlichen Daten können Sie uns unter nachfolgender Adresse kontaktieren:
carrosserie suisse
Forstackerstrasse 2B
4800 Zofingen
062 745 90 80
info@carrosseriesuisse.ch
Datenverarbeitung auf dieser Webseite
In enger Zusammenarbeit mit unseren Hosting-Providern bemühen wir uns, die Datenbanken so gut wie möglich vor fremden Zugriffen, Verlusten, Missbrauch oder vor Fälschung zu schützen.
Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (SSL) über HTTPS.
Bei der Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Kontaktformular, E-Mail, Telefon oder via sozialer Medien) werden die Angaben des Nutzers zur Bearbeitung der Kontaktanfrage und deren Abwicklung in unserer Datenbank verarbeitet und möglicherweise in unserem CRM-System verarbeitet. Es gelten die gesetzlichen Archivierungspflichten.
Wir, bzw. unser Hostinganbieter, erhebt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO Daten über jeden Zugriff auf den Server, auf dem sich dieser Dienst befindet (sogenannte Serverlogfiles). Zu den Zugriffsdaten gehören Name der abgerufenen Webseite, Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp nebst Version, das Betriebssystem des Nutzers, Referrer URL (die zuvor besuchte Seite), IP-Adresse und der anfragende Provider.
Logfile-Informationen werden aus Sicherheitsgründen (z.B. zur Aufklärung von Missbrauchs- oder Betrugshandlungen) für die Dauer von maximal 7 Tagen gespeichert und danach gelöscht. Daten, deren weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist, sind bis zur endgültigen Klärung des jeweiligen Vorfalls von der Löschung ausgenommen.
Die carrosserie suisse-Websites beinhalten verschiedene Eingabeformulare (Anfrageformulare, Kursanmeldungen, Abonnieren des Newsletters etc.), mit welchen Sie uns persönliche Daten freiwillig mitteilen können. Welche persönlichen Daten erhoben werden, ist aus den jeweiligen Eingabeformularen ersichtlich.
Bei Verwendung der Eingabeformulare wird automatisch eine sichere Verbindung mit TLS-Verschlüsselung verwendet. Die TLS-Verschlüsselung bewirkt, dass die online übermittelten Daten von Dritten nicht mitgelesen werden können.
Die uns mittels E-Mail mitgeteilten Daten werden hingegen unverschlüsselt übermittelt. Sie können möglicherweise von Dritten eingesehen und verändert werden. Die Übermittlung vertraulicher bzw. persönlicher Daten mittels E-Mail erfolgt auf eigenes Risiko.
Um das korrekte Funktionieren sowie eine optimale Nutzung der Website zu ermöglichen und zur Messung der Effektivität von Web-Suchanfragen werden auf den carrosserie suisse-Websites Cookies eingesetzt. Einige der von uns verwendeten Cookies werden mit dem Schliessen des Browsers automatisch wieder gelöscht. Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät und ermöglichen uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. In Ihrem Browser können Sie Cookies in den Einstellungen jederzeit ganz oder teilweise deaktivieren. Die Deaktivierung kann jedoch die Funktionalität unserer Websites einschränken.
Für die Anmeldung zu einem Newsletter wird Ihre E-Mail-Adresse benötigt. Ggf. weitere Felder sind freiwillig und helfen uns, die E-Mailings noch besser auf individuelle Bedürfnisse auszurichten. Neben der E-Mail-Adresse und allfälligen weiteren freiwilligen Angaben werden bei der Anmeldung zudem dessen Zeitpunkt sowie Ihre aktuelle IP-Adresse verarbeitet.
Der Newsletter-Mail-Versand erfolgt mit Systemen des US-amerikanischen Anbieters The Rocket Science Group LLC (nachfolgend «mailchimp»).
Von Newsletter-Empfängern zur Verfügung gestellte Daten sowie Klickdaten aus den E-Mails werden auf den Servern des jeweiligen Anbieters in den USA verarbeitet. Wir benötigen diese Informationen zum Versand und zur allgemeinen Auswertung der E-Mailings. Weiter ist der Anbieter in der Lage diese Daten zur Optimierung oder Verbesserung des eigenen Services zu nutzen, z.B. zur technischen Optimierung des Versandes. Der Anbieter ist weder bemächtigt die Daten unserer Newsletter-Empfänger für weitere Zwecke zu verwenden noch diese Dritten zugänglich zu machen oder weiterzugeben.
Das System bietet verschiedene Analysemöglichkeiten darüber, wie die versandten Newsletter geöffnet und benutzt werden. Diese Daten werden von uns verarbeitet, damit wir uns auf die Lesegewohnheiten unserer Zielgruppen ausrichten und somit die Qualität sichern und verbessern können. Über dafür vorgesehene Links in den Newsletter-Mails können jederzeit Abonnemente gekündigt und Empfängerdaten mutiert werden.
The Rocket Science Group LLC (USA) betreibt das System im Auftrag von carrosserie suisse. Mailchimp verwendet Cookies, Web-Beacons und Flash-Player Codes, um Informationen über Ihren Zugriff auf den Newsletter, Browsertyp, Betriebssystem und andere ähnliche Informationen zu sammeln. Darüber hinaus verwendet mailchimp das Analysetool Google Analytics und bindet es unter Umständen in die E-Mailings ein. Die Datenschutzbestimmungen von mailchimp finden Sie hier: https://mailchimp.com/legal/privacy/
Für Mitglieder von carrosserie suisse legen wir auf unserer Website ein Benutzerkonto an. Im Rahmen der Registrierung werden Ihnen die erforderlichen Angaben mitgeteilt und auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO zu Zwecken der Bereitstellung des Benutzerkontos verarbeitet. Zu den verarbeiteten Daten gehören die Login-Informationen (Namen, Passwort, E-Mail-Adresse). Die im Rahmen der Registrierung eingegebenen Daten werden für die Zwecke der Nutzung des Benutzerkontos verwendet.
Mit dem Austritt aus der Verbandsmitgliedschaft bei carrosserie suisse werden Ihr Benutzerkonto und alle damit verbundenen Daten gelöscht.
Google Analytics
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (folgend: «Google»). Google Analytics verwendet sog. «Cookies», Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt.
Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern (bitte besuchen Sie Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics); wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
Google Maps
Diese Webseite verwendet die Google Maps API, um geographische Informationen visuell darzustellen. Bei der Nutzung von Google Maps werden von Google auch Daten über die Nutzung der Kartenfunktionen durch Besucher erhoben, verarbeitet und genutzt. Nähere Informationen über die Datenverarbeitung durch Google können Sie den Google-Datenschutzhinweisen entnehmen. Dort können Sie im Datenschutzcenter auch Ihre persönlichen Datenschutz-Einstellungen verändern.
Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Datenschutzerklärung: https://www.google.com/policies/privacy/
Opt-Out: https://adssettings.google.com/hl=de
Google Webfonts
Um unsere Inhalte browserübergreifend korrekt und grafisch ansprechend darzustellen, verwenden wir auf dieser Website Scriptbibliotheken und Schriftbibliotheken wie z.B. Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/) . Google Webfonts werden zur Vermeidung mehrfachen Ladens in den Cache Ihres Browsers übertragen. Falls der Browser die Google Webfonts nicht unterstützt oder den Zugriff unterbindet, werden Inhalte in einer Standardschrift angezeigt.
Der Aufruf von Scriptbibliotheken oder Schriftbibliotheken löst automatisch eine Verbindung zum Betreiber der Bibliothek aus. Dabei ist es theoretisch möglich – aktuell allerdings auch unklar ob und ggf. zu welchen Zwecken – dass Betreiber entsprechender Bibliotheken Daten erheben.
Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Datenschutzerklärung: https://www.google.com/policies/privacy/
Google Ads Conversion Tracking
carrosserie suisse benutzt auf ihren Websites «Google Ads» von Google, und im Rahmen von Google Ads das Conversion-Tracking. Dabei wird von Google Ads ein Cookie auf Ihrem Endgerät gespeichert, wenn Sie auf eine Google-Anzeige klicken. Diese Cookies verlieren nach 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht der persönlichen Identifizierung.
Wenn Sie unsere carrosserie suisse-Websites besuchen und das Cookie noch nicht abgelaufen ist, können Google und wir erkennen, dass Sie auf die Anzeige geklickt haben und zu dieser Website weitergeleitet wurden. Die mit Hilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen der Erstellung von Statistiken für Ads Kunden, die Conversion Tracking einsetzen. Hierbei erfahren wir die Gesamtanzahl von Nutzern, die auf die von Google geschaltete Anzeige geklickt haben und eine mit einem Conversion-Tracking-Tag versehene Website aufgerufen haben. carrosserie suisse erhält jedoch keine Informationen, mit denen sich Nutzer persönlich identifizieren lassen.
Sie können die Verwendung von Cookies generell verhindern, indem Sie in Ihrem Browser die Speicherung von Cookies untersagen.
Onlinepräsenz in sozialen Medien
Wir pflegen und unterhalten Onlinepräsenzen innerhalb sozialer Netzwerke und Plattformen, um mit den dort aktiven Kunden, Interessenten und Nutzern kommunizieren und sie dort über unsere Leistungen informieren zu können. Beim Aufruf der jeweiligen Netzwerke und Plattformen gelten die Geschäftsbedingungen und die Datenverarbeitungsrichtlinien deren jeweiligen Betreiber.
Soweit nicht anders im Rahmen unserer Datenschutzerklärung angegeben verarbeiten wir die Daten der Nutzer sofern diese mit uns innerhalb der sozialen Netzwerke und Plattformen kommunizieren, z.B. Beiträge auf unseren Onlinepräsenzen verfassen oder uns Nachrichten zusenden.
Social Media PlugIns
carrosserie suisse verwendet für ihre Websites Social Plugins (nachfolgend «Plugins» genannt) von verschiedenen sozialen Netzwerken (nachfolgend «Betreiber» genannt). Diese sind an ihrem Logo oder ihrer Bezeichnung erkennbar. Wenn Sie eine carrosserie suisse-Website aufrufen, die ein solches Plugin enthält, erhalten die Betreiber via Plugin die Information, dass Sie unsere Websites aufgerufen haben. Sind Sie gleichzeitig bei einem der Dienste eingeloggt, können die Betreiber den Besuch der carrosserie suisse-Website Ihrem Profil im jeweiligen Dienst zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel auf Facebook den «Gefällt mir»-Button betätigen oder einen Kommentar abgeben, wird die entsprechende Information direkt an den Betreiber übermittelt und dort gespeichert.
Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch die Betreiber sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen der Betreiber. carrosserie suisse verwendet folgende Plugins auf ihren Websites:
- Facebook: Den Link zur Datenschutzerklärung von Facebook finden Sie hier.
Anbieterin ist Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland. - Instagram: Den Link zur Datenschutzerklärung von Instagram finden Sie hier
Anbieterin ist die Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA - LinkedIn: Den Link zur Datenschutzerklärung von LinkedIn finden Sie hier.
Anbieterin ist die LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. - YouTube: Den Link zur Datenschutzerklärung von YouTube finden Sie hier.
Anbieterin ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. - Flickr: Den Link zur Datenschutzerklärung von flickr finden Sie hier.
Anbieterin ist die Flickr, Inc., 67 E Evelyn Ave, Ste 200, Mountain View, CA 94041, USA - SoundCloud: Den Link zur Datenschutzerklärung von SoundCloud finden Sie hier.
Anbieterin ist die SoundCloud Global Limited & Co. KG, Rheinsberger Str. 76/77, 10115 Berlin
Um zu verhindern, dass die Betreiber die über unsere Websites gesammelten Daten unmittelbar Ihrem Profil in dem jeweiligen Dienst zuordnen, loggen Sie sich vor Ihrem Besuch der carrosserie suisse-Websites bei dem entsprechenden Dienst aus. Sie können das Laden der Plugins auch mit Add-Ons für Ihren Browser komplett verhindern, z. B. mit dem Skript-Blocker «NoScript».